In einer großen Schüssel Sojasauce, Sesamöl, braunen Zucker, gehackten Knoblauch, geriebenen Ingwer, Reisessig und schwarzen Pfeffer vermischen.
Die dünn geschnittenen Rinderfiletstücke in die Marinade geben und gut vermengen. Mindestens 30 Minuten im Kühlschrank marinieren lassen.
In der Zwischenzeit den Jasminreis nach Packungsanweisung mit 500 ml Wasser kochen.
Eine große Pfanne oder Wok erhitzen und das marinierte Rindfleisch bei hoher Hitze anbraten, bis es gar und leicht karamellisiert ist (ca. 5-7 Minuten).
Paprika und Karotte hinzufügen und weitere 3-4 Minuten braten, bis das Gemüse weich, aber noch knackig ist.
Den gekochten Reis auf Teller verteilen und das Bulgogi darauf anrichten. Mit Frühlingszwiebeln und Sesamkörnern garnieren.